Statistical rules make simulated office routines match real data but chop up continuous behaviors. — Synthesis