One-way puzzles are exactly as hard as a gap in quantum-computable string complexity. — Synthesis