When a population's survival drops below a threshold, entire-group decisions can break. — Synthesis