Breaking a quantum sensor loop into a line boosts its measurement precision more than 30-fold. — Synthesis