A graph's structure directly limits how hard it is to simulate quantum systems. — Synthesis