Rising beaver populations are blocking travel and raising costs for Arctic Indigenous communities. — Synthesis