A nineteenth-century African doctor collected his own records to challenge colonial medical data. — Synthesis